« Une moto et une voiture administrative appartenant au ministère des Affaires étrangères avec chauffeur de ce même ministère conduisant Jean-Pierre Raffarin » sont entrées en « collision » à Paris le 11 juin, a décrit le parquet.