Alors que les températures baissent, l’urgence demeure : les hôpitaux craignent une nouvelle vague de décès dans les jours à venir, liée à la canicule. C’est ce que l’on appelle « l’effet retard ».