La garde à vue frère des deux femmes, qui avait attiré l’attention des enquêteurs en raison de « propos incohérents », a été levée. Une procédure ouverte pour non-assistance à personne en danger a quant à elle été « classée au motif d’absence d’infraction ».