Le même jour, la chanson à la gloire du maréchal Pétain avait aussi été diffusée dans les haut-parleurs de la ville de Carpentras.